TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES DE LOS SERVICIOS (en adelante los “Términos”)

POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE LOS PRESENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES DE SERVICIO (en particular, la sección correspondiente a pagos y devoluciones previo a completar su compra).

Este documento establece los términos y condiciones generales bajo los cuales se prestan los Servicios ofrecidos por “BERCLAN», S.A. de C.V. en adelante “Berclan”, “Nosotros”, “Nuestros”, y/o “La Compañía”. Y gobiernan la relación entre usted y Berclan, con domicilio en Calle 12 A, Mz 1 Lt 5, Colonia Belisario Domínguez, Alcaldía Tlalpan, en la Ciudad de México, respecto del uso de la página de internet de La Compañía, su página de internet o cualquiera de nuestros Servicios (En adelante “la página” o “El Servicio”, incluyendo sin limitar, gráficos, fotografías, videos, música, software, nombres de productos, categorías, descripciones técnicas, marcas, modelos, tiempos de entrega, teléfonos,  y otro contenido disponible a través del Servicio (El Contenido”).

El acceso y uso de El Servicio constituye la manifestación de su consentimiento para obligarse y aceptar los Términos, los cuales establecen un contrato entre usted (“El Usuario” o “El Cliente”) y la Compañía. Por esta razón, lea los Términos cuidadosamente antes de usar el Servicio. Si usted no acepta todos y cada uno de los términos establecidos en el presente, entonces usted deberá abstenerse completamente de usar el Servicio ya que este se rige por los Términos.

Cualquier traducción al idioma inglés o cualquier otro idioma se proporciona para su conveniencia únicamente. En el caso de cualquier diferencia y/o controversia derivada del significado o interpretación entre la versión en español y la versión en inglés o cualquier otro idioma, prevalecerá la versión en español. El texto original es en español y es el que tiene y genera una obligación contractual entre el Usuario y Berclan.

La Compañía se compromete a mantener actualizados los Términos y Condiciones, y resultarán aplicables a usted los que se encuentren disponibles en nuestra página de internet. Los cuáles podrán ser modificados sin previo aviso. Es obligación del usuario revisar periódicamente los Términos para mantenerse informado respecto de cualquier actualización. Si el Usuario permanece usando el Servicio posteriormente a la publicación de los Términos actualizados, se entenderá que el Usuario aceptó dicha actualización y la totalidad de estos.

1. Definiciones

1.1. “Berclan”, “Nosotros”, “Nuestros”, y/o “La Compañía”: Se entenderá por quien prestará los actos jurídicos y materiales por cuenta propia o a través de terceros relativos a la venta de dispositivos médicos, Servicio y soporte técnico de los dispositivos médicos.

1.2. El Usuario/El Cliente/ Usted: Se entenderá a la persona quien contrata a través de la página de internet los Servicios relativos a la venta de dispositivos médicos, servicio y soporte técnico de los dispositivos médicos.

1.3. El Servicio y/o Los Servicios: Se entenderá por las herramientas contenidas dentro de la página de internet relativos a la venta de dispositivos médicos, Servicio y soporte técnico de los dispositivos médicos.

1.4. La Página de Internet: Se entenderá por la página de internet para prestar Los Servicios, que para el presente contrato es berclan.com

1.5. El Contrato: Se entenderá por el conjunto de los presentes términos y la compra de los Servicios de conformidad con lo que se establece más adelante.

2. Capacidad legal:

2.1. El Cliente declara que es mayor de edad, tiene capacidad jurídica para contratar y que actúa por su propio derecho.

2.2. No es menor de edad en la jurisdicción en la que reside, o si es menor, ha recibido permiso de sus padres o representantes para utilizar el Servicio;

3. Obligaciones del Usuario.

3.1. No accederá al Servicio a través de medios automatizados o no humanos, ya sea a través de un bot, script u otro modo;

3.2. no utilizará el Servicio para ningún propósito ilegal o no autorizado;

3.3. no se encuentra en un país que esté sujeto a un embargo del gobierno de los EE.UU., o que haya sido designado por el gobierno de los EE.UU. como un país de “apoyo al terrorismo”, así como cualquier lista nacional o internacional aplicable a México;

3.4. no figura en ninguna lista del gobierno de México de personas o entidades prohibidas o restringidas; y

3.5. su uso del Servicio no violará ninguna ley o reglamento aplicable.

3.6. usted posee todos los derechos, incluidos los derechos de propiedad intelectual, sobre su Contenido del Usuario, y su Contenido del Usuario no infringe los derechos de propiedad intelectual, derechos de privacidad y otros derechos legales de terceros.

3.7. Si usted proporciona información falsa, inexacta, no actual o incompleta, tenemos el derecho de rechazar cualquier uso actual o futuro del Servicio (o cualquier parte de este).

3.8. Usted no puede acceder ni utilizar el Servicio para ningún otro fin que no sea el que ponemos a disposición. El Servicio no se puede utilizar en relación con ningún esfuerzo comercial, excepto aquellos que estén específicamente respaldados o aprobados por nosotros.

3.9. Como usuario del Servicio, usted acepta no:

3.9.1. recuperar sistemáticamente datos u otro contenido del Servicio para crear o compilar, directa o indirectamente, una colección, reunión, base de datos o directorio sin nuestro permiso por escrito;

3.9.2. hacer un uso no autorizado del Servicio;

3.9.3. realizar cualquier modificación, adaptación, mejora, traducción o trabajo derivado del Servicio;

3.9.4. utilizar el Servicio para cualquier actividad generadora de ingresos, empresa comercial u otro propósito para el que no está diseñado o destinado;

3.9.5. hacer que el Servicio esté disponible a través de una red u otro entorno que permita el acceso o uso por parte de múltiples dispositivos o usuarios al mismo tiempo;

3.9.6. utilizar el Servicio para crear un producto, servicio o software que sea, directa o indirectamente, competitivo con el Servicio o que lo sustituya de alguna manera;

3.9.7. utilizar cualquier información patentada o cualquiera de nuestras interfaces o nuestra otra propiedad intelectual en el diseño, desarrollo, fabricación, concesión de licencias o distribución de cualquier aplicación, accesorio o dispositivo para su uso con el Servicio;

3.9.8. eludir, deshabilitar o interferir de otro modo con las funciones del Servicio relacionadas con la seguridad;

3.9.9. participar en encuadres no autorizados o enlaces al Servicio;

3.9.10. interferir, interrumpir o crear una carga indebida en el Servicio o las redes o servicios conectados al Servicio;

3.9.11. descifrar, descompilar, desensamblar o realizar ingeniería inversa de cualquier software que comprenda o de alguna manera forme parte del Servicio;

3.9.12. intentar eludir cualquier medida del Servicio diseñada para prevenir o restringir el acceso al Servicio, o cualquier parte del Servicio;

3.9.13. cargar o distribuir de cualquier forma archivos que contengan virus, gusanos, troyanos, archivos corruptos o cualquier otro software o programas similares que puedan dañar el funcionamiento de la computadora de otra persona;

3.9.14. usar, estrenar, desarrollar o distribuir cualquier sistema automatizado, incluidos, entre otros, cualquier araña, robot, utilidad para hacer cheat, scraper o lector fuera de línea que acceda al Servicio, o usar o iniciar cualquier script u otro software no autorizado;

3.9.15. menospreciar, empañar o dañar de otra manera, en nuestra opinión, a nosotros y/o al Servicio;

3.9.16. usar el Servicio de manera incompatible con las leyes o regulaciones aplicables; o

3.9.17. infringir estos Términos.

4. Servicios

4.1. El Cliente podrá elegir uno o varios de los Servicios, los cuales se describen y cotizan en La página de internet.

4.2. Las condiciones y especificaciones respecto de dichos Servicios se regirán de conformidad con la Orden de Compra y lo especificado en la Página de Internet, en ese orden de prioridad.

4.3. Si utiliza el Servicio, el Cliente declara y garantiza a la Compañía que: (i) toda la información requerida que envía es veraz y precisa; (ii) su uso del Servicio no viola ninguna ley o reglamento aplicable, o estos Términos. De lo contrario, es posible que el Servicio no funcione correctamente y es posible que no podamos comunicarnos con usted con avisos importantes.

4.4. El Servicio no está destinado a ser utilizado por personas menores de 18 años. Por la presente, usted declara y garantiza a la Compañía que cumple con los requisitos anteriores. Todos los usuarios que sean menores de edad en la jurisdicción en la que residen (generalmente menores de 18 años) deben tener permiso y ser supervisados directamente por sus padres o representantes para usar el Servicio. Si usted es menor de edad, debe hacer que sus padres o representantes lean y acepten estos Términos antes de utilizar el Servicio.

4.5. La Compañía se reserva el derecho de suspender o cancelar su uso del Servicio, o su acceso al Servicio, con o sin previo aviso, en caso de que usted incumpla estos Términos. Salvo obligaciones ya devengadas de conformidad con las normas jurídicas aplicables para la Ciudad de México.

4.6. Al utilizar el Servicio, acepta recibir determinadas comunicaciones, como actualizaciones sobre el Servicio o un boletín electrónico periódico de la Compañía. Puede optar por no recibir comunicaciones no esenciales cancelando la suscripción a las notificaciones por correo electrónico.

4.7. El Servicio puede modificarse, actualizarse, interrumpirse o suspenderse en cualquier momento sin previo aviso a usted ni a nuestra responsabilidad.

5. Responsabilidad de Berclan.

5.1. Los Servicios serán brindados por Berclan bajo los más altos estándares de calidad.

5.2. La Compañía no ofrece ni proporciona ningún tipo de asesoramiento médico, seguro de salud u otro servicio de atención médica, incluidos, entre otros, asesoramiento, pruebas, evaluación, prescripción, procedimiento o terapia relacionados con los Servicios, o relacionados con evitar, prevenir, diagnosticar o tratar cualquier lesión, enfermedad o afección (colectivamente, «servicios de atención médica»). Además de todas las demás limitaciones y exenciones de responsabilidad en estos términos, la compañía se exime de cualquier responsabilidad o pérdida en relación con el contenido proporcionado en los Servicios. Se le anima a consultar con un médico, técnico y otros profesionales relevantes con respecto a la información contenida en los Servicios o a la que se accede a través de ellos.

5.3. El Servicio ofrecido a través de esta página de internet consiste en la comercialización de dispositivos médicos, así como en la prestación de servicios de postventa, incluyendo, de manera enunciativa mas no limitativa, instalación, mantenimiento preventivo y correctivo, revisión técnica y soporte operativo de dichos dispositivos. La información contenida en el sitio web no constituye asesoramiento médico, diagnóstico, tratamiento clínico ni sustituye la consulta, evaluación o indicación de profesionales de la salud debidamente autorizados. El uso de los dispositivos médicos deberá realizarse exclusivamente conforme a las instrucciones del fabricante, a la normatividad sanitaria aplicable y bajo la supervisión del personal médico o técnico calificado, cuando así corresponda.

5.4. El Usuario reconoce que el uso, operación, manipulación o mantenimiento inadecuado de los dispositivos médicos puede implicar riesgos para la salud, integridad física o seguridad de las personas, por lo que asume plena responsabilidad por su utilización fuera de los parámetros técnicos, médicos o regulatorios aplicables.

En consecuencia, el Usuario libera de toda responsabilidad a Berclan, sus socios, directivos, empleados, proveedores y contratistas, respecto de cualquier daño, perjuicio, lesión, reclamación, pérdida o responsabilidad, directa o indirecta, derivada del uso indebido, incorrecto o no autorizado de los dispositivos médicos, así como del incumplimiento de las instrucciones, advertencias, recomendaciones técnicas o normativas aplicables. La presente exención no será aplicable en los casos en que exista dolo, culpa grave o responsabilidad legalmente irrenunciable, conforme a la legislación aplicable vigente.

5.5. En la medida máxima permitida por la ley aplicable, usted acepta expresamente que no brindamos asesoramiento médico a través de Los Servicios. Todo El contenido proporcionado a través de los Servicios ya sea que lo proporcionemos nosotros o terceros (incluso si afirman ser un médico) no pretende ser ni debe usarse en lugar de (i) el consejo de su médico u otros profesionales, (ii) una visita, llamada o consulta con su médico u otros profesionales médicos, o (iii) información contenida en el empaque o etiqueta de cualquier producto. No somos responsables de ningún problema de salud que pueda resultar de productos o eventos que usted conozca a través del Servicio. Si tiene alguna pregunta relacionada con la salud, llame o consulte a su médico u otro proveedor de atención médica de inmediato. Si tiene una emergencia, llame a su médico o a los servicios de emergencia locales de inmediato.

5.6. Su uso del Servicio no constituye ni crea una relación médico-paciente, terapeuta-paciente u otro profesional sanitario entre usted y la compañía.

5.7. Berclan no asume ninguna responsabilidad por inexactitudes o declaraciones erróneas sobre los Servicios. Antes de usar o consumir un producto, usted debe leer detenidamente toda la información proporcionada por los fabricantes, ya sea en línea o en el empaque y etiquetas del producto real. Para obtener información adicional sobre un producto o servicio, comuníquese directamente con el fabricante.

6. Tienda electrónica y contenido del Usuario

6.1. Usted reconoce y acepta que la disponibilidad de nuestros Servicios y tienda electrónica depende del tercero del que recibió la plataforma de pago o páginas de terceros; por ejemplo páginas de fabricantes, plataformas de pago, banca electrónica (colectivamente, «Otras Plataformas» y cada una, una » Otra Plataforma»).

6.2. Usted acepta pagar todas las tarifas cobradas por las Otras Plataformas y por nosotros en relación con la página de internet. Usted acepta cumplir, y su licencia para usar la página de internet está condicionada a su cumplimiento de todos los acuerdos aplicables, términos de uso/Servicio y otras políticas de las Otras Plataformas. Usted reconoce que las Otras Plataformas (y sus subsidiarias) son un tercero beneficiario de estos Términos y tendrán derecho a hacer cumplir estos Términos.

6.3. Usted reconoce que todo el texto, imágenes, marcas, logotipos, compilaciones (es decir, la recopilación, disposición y ensamblaje de información), datos, otro contenido, software y materiales mostrados en el o los Servicio(s) o utilizados por la Compañía para operar el Servicio (excluyendo cualquier Contenido del Usuario, como se define a continuación) es de nuestra propiedad o de terceros.

6.4. La Compañía se reserva expresamente todos los derechos, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual, en todo lo anterior y, salvo que estos Términos lo permitan expresamente, cualquier uso, redistribución, venta, descompilación, ingeniería inversa, desmontaje, traducción u otra explotación de estos está estrictamente prohibido. La prestación del Servicio no le transfiere a usted ni a ningún tercero ningún derecho, título o interés sobre dichos derechos de propiedad intelectual.

6.5. La información que Usted nos envíe, y cualquier dato, texto y otro material que pueda enviar o publicar en el Servicio («Contenido del Usuario») sigue siendo de su propiedad intelectual, y la Compañía no reclama ninguna propiedad de los derechos de autor, datos personales o sensibles u otros derechos de propiedad en dicha información y el Contenido del Usuario. Pese a lo anterior, usted acepta que la Compañía puede retener copias de toda la información y el Contenido del Usuario, y puede usar dicha información y el Contenido del Usuario según sea razonablemente necesario o incidental a su operación del Servicio y como se describe en estos Términos y el Aviso de Privacidad.

6.6. Usted otorga a la Compañía el derecho no exclusivo, mundial, transferible, perpetuo e irrevocable de publicar, distribuir, exhibir públicamente y ejecutar el Contenido del Usuario en relación con el Servicio.

6.7. Sujeto a estos Términos, la Compañía le otorga una licencia intransferible, no exclusiva (sin derecho a sublicenciar) para usar el Servicio únicamente para sus propósitos personales o comerciales y (ii) usar la página de internet, únicamente en su propio dispositivo móvil de mano (por ejemplo, iPhone, Android, etc., según corresponda), computadora, laptop, etc. únicamente para sus fines personales o comerciales.

6.8. Usted acepta, declara y garantiza que su uso del Servicio, o cualquier parte de este, será coherente con la licencia, los convenios y las restricciones anteriores, y no infringirá ni violará los derechos de ninguna otra parte ni violará ningún contrato o deber legal con ninguna otra parte. Además, usted acepta que cumplirá con todas las leyes, regulaciones y ordenanzas aplicables relacionadas con el Servicio o su uso de este, y usted será el único responsable de sus propias violaciones individuales de dichas leyes.

6.9. Usted es el único responsable de obtener el equipo y los Servicios de telecomunicaciones necesarios para acceder al Servicio, y todas las tarifas asociadas con el mismo (como los dispositivos informáticos, el proveedor de servicios de Internet y los cargos por el tiempo de conexión).

6.10. Nos reservamos el derecho de implementar cualquier cambio en el Servicio (ya sea en funciones gratuitas o pagas) en cualquier momento, con o sin previo aviso. Usted reconoce que una variedad de acciones de la Compañía puede afectar o impedirle acceder al Servicio en ciertos momentos y/o de la misma manera, por períodos limitados o permanentemente, y acepta que la Compañía no tiene responsabilidad u obligación como resultado de tales acciones o resultados, que incluyen, entre otros, la eliminación o la imposibilidad de poner a su disposición cualquier contenido o servicio.

6.11. Su acceso y uso del Servicio es bajo su propio riesgo. La Compañía no será responsable de ningún daño a su sistema informático, pérdida de datos u otro daño para usted o cualquier tercero, incluido, sin limitación, cualquier daño corporal, que resulte de su acceso o uso del Servicio, o de la confianza en cualquier información o consejo.

6.12. La Compañía no tiene la obligación de brindarle soporte al cliente de ningún tipo. Sin embargo, la Compañía puede brindarle asistencia al cliente de vez en cuando, a su entera discreción.

7. Tarifas y reembolsos

7.1. Es posible que se ofrezcan determinadas funciones del Servicio mediante el pago de una tarifa. Usted puede realizar una compra directamente de la Compañía o a través de Otras Plataformas (la «Compra»).

7.2. En la medida máxima permitida por las leyes aplicables, puede que cambiemos las tarifas de compra en cualquier momento. Le daremos un aviso razonable de dichos cambios de precios publicando los nuevos precios de el Servicio en la página de internet o enviándole una notificación por correo electrónico.

7.3. Usted nos autoriza a nosotros y a las Otras Plataformas a cobrar las tarifas aplicables al método de pago que proporcione.

7.4. La Compra dentro del Servicio se puede realizar mediante cualquier método de pago aceptado por el Servicio o las Otras Plataformas.

7.5. Las Compras realizadas a través de Otras Plataformas están sujetas a las políticas de reembolso de dichas plataformas. Esto significa que cuando se realiza una Compra a través de una Tienda de Aplicaciones, no podemos otorgar reembolsos. Usted tendrá que ponerse en contacto con el soporte de dicha Tienda de Aplicaciones.

8. Periodo de Vigencia y terminación.

8.1. ESTOS TÉRMINOS PERMANECERÁN EN PLENO VIGOR Y EFECTO MIENTRAS UTILICE EL SERVICIO. SIN LIMITAR NINGUNA OTRA DISPOSICIÓN DE ESTOS TÉRMINOS, NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE, A NUESTRO EXCLUSIVO CRITERIO Y SIN PREVIO AVISO NI RESPONSABILIDAD, DENEGAR EL ACCESO Y EL USO DEL SERVICIO (INCLUIDO EL BLOQUEO DE CIERTAS DIRECCIONES IP) A CUALQUIER PERSONA, POR CUALQUIER MOTIVO O SIN MOTIVO ALGUNO, INCLUIDO, ENTRE OTROS, EL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER REPRESENTACIÓN, GARANTÍA O CONVENIO CONTENIDO EN ESTOS TÉRMINOS, O DE CUALQUIER LEY O REGLAMENTO APLICABLE. PUEDE QUE TERMINEMOS SU USO O PARTICIPACIÓN EN EL SERVICIO, SIN PREVIO AVISO, A NUESTRO EXCLUSIVO CRITERIO. SIEMPRE Y CUANDO DICHAS ACCIONES SE ENCUENTREN PERMITIDAS O NO PROHIBIDAS POR LAS NORMAS JURÍDICAS APLICABLES EN LA MATERIA.

8.2. Además, nos reservamos el derecho de emprender las acciones legales apropiadas, incluidas, entre otras, la búsqueda de una reparación civil, penal y por mandato judicial en relación con sus actividades durante el tiempo que utilizó el Servicio, por lo que usted puede ser considerado responsable, incluso después de cualquier vencimiento o terminación de estos Términos dentro del período de limitación de las leyes aplicables.

9. Modificaciones e Interrupciones

9.1. Nos reservamos el derecho de cambiar, revisar, actualizar, suspender, discontinuar o modificar el Servicio en cualquier momento o por cualquier motivo sin previo aviso.

9.2. No seremos responsables ante usted ni ante ningún tercero por ninguna modificación, cambio de precio, suspensión o interrupción del Servicio.

9.3. No podemos garantizar que el Servicio esté disponible en todo momento. Es posible que experimentemos problemas de hardware, de software u otros, o que necesitemos realizar un mantenimiento relacionado con el Servicio, lo que resultará en interrupciones, retrasos o errores.

9.4. Usted acepta que no tenemos responsabilidad alguna por cualquier pérdida, daño o inconveniente causado por su incapacidad para acceder o utilizar el Servicio durante cualquier tiempo de inactividad o interrupción del Servicio.

9.5. Nada en estos Términos se interpretará en el sentido de que nos obligue a mantener y respaldar el Servicio o proporcionar correcciones, actualizaciones o publicaciones en relación con el mismo.

10. Disposiciones Varias

10.1. Nulidad Parcial. Si cualquier disposición del Contrato no fuera total o parcialmente válida o imposible de aplicar, dicha invalidez o inaplicabilidad no afectarán al resto de las disposiciones del Contrato. 

10.2. No renuncia. Una renuncia de cualquier incumplimiento del Contrato no se considerará una renuncia de cualquier otro incumplimiento.

10.3. Ejemplares. El Contrato se puede firmar en ejemplares; cada uno se considerará un original y juntos constituirán un Contrato. Las firmas electrónicas mediante DocuSign o cualquier otro medio que Berclan determine se considerarán firmas originales de conformidad con lo dispuesto en el Código Civil Federal de México.

10.4. Notificaciones. El Cliente autoriza expresamente que toda notificación relacionada con la prestación del Servicio, incluyendo avisos de emergencia, cancelaciones o comunicaciones legales, podrá ser enviada al correo electrónico señalado en el formulario que llenó, surtiendo efectos desde su envío, salvo prueba en contrario.

10.5. Cesión. Sin el consentimiento previo por escrito de Berclan, el Usuario no puede ceder, delegar o transferir de otro modo el Contrato (o cualquiera de sus derechos u obligaciones) a otra parte. Berclan podrá ceder el Contrato a otra compañía, persona o afiliada sin necesidad del consentimiento o aviso del Cliente.

10.6. Subcontratación. Berclan puede subcontratar parte o partes de los Servicios a terceros. Berclan es responsable de cualquier incumplimiento del Contrato por parte de sus subcontratistas.

10.7. Relación entre las partes. Las partes son contratistas independientes, y el Contrato no crea ninguna sociedad, franquicia, joint venture, agencia, fideicomiso ni relación laboral entre las partes.

10.8 Fuerza Mayor. Berclan no será responsable si el cumplimiento de algún término o disposición de este Contrato se ve demorado o no se puede realizar por revoluciones u otros problemas, guerras, actos de enemigos, huelgas, incendios, inundaciones, caso fortuito o, sin limitar la restricción anterior, por cualquier otra causa que no esté bajo el control de Berclan, y que Berclan no pueda evitar incluso con una diligencia razonable, ya sea del tipo de causas que se enumeran aquí o no.

10.9. Legislación aplicable. El contrato y cualquier reclamo, queja, denuncia, demanda, mediación o conciliación derivada de este contrato y su objeto o relacionado con este, se interpretará y estará regido de conformidad con las Leyes de la Ciudad de México.

10.10. Jurisdicción. Para la interpretación y cumplimiento de los presentes términos y condiciones, las partes se someten a los tribunales de la Ciudad de México, renunciando a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles por cualquier domicilio presente o futuro que alguna de las partes tuviere.

10.11. Modificaciones. Solo se puede modificar el Contrato mediante un escrito firmado por ambas partes. Los términos y condiciones emitidos o interpretados por el Usuario no tendrán vigencia ni efecto, incluso si Berclan acepta o no rechaza en modo alguno dichos términos.

10.12. Totalidad del Contrato. El Contrato constituye la declaración completa y exclusiva del acuerdo entre Berclan y el Cliente en relación con la relación comercial entre las partes respecto de los Servicios (en adelante “objeto del Contrato”). Todas las declaraciones, las conversaciones y los escritos previos se consideran sustituidos por este, y las partes renuncian a actuar en virtud de dichas declaraciones, conversaciones y escritos.

10.13. Si desea enviar algún aviso en virtud de estos Términos o tiene alguna pregunta sobre el Servicio, puede comunicarse con nosotros a través de: berclan.com

HE LEÍDO ESTOS TÉRMINOS Y ACEPTO TODAS LAS DISPOSICIONES CONTENIDAS ANTERIORMENTE.

Última actualización: 14 de enero de 2026.